国際獣疫事務局(OIE)ホームページQ&A_3
動物はCOVID19に感染するの?(菊水健史訳)
COVID-19ウイルスの感染がヒトに広く分布している現在、一部の動物が感染したヒトとの密接な接触によって感染する可能性があります。COVID-19ウイルスに感染した動物は、動物の健康と福祉、そして野生動物の保護に影響を及ぼす可能性があります。
数頭の犬と猫科動物(家ネコとトラ)が、感染したヒトとの接触後にCOVID-19ウイルスに陽性反応を示しています。
さまざまな動物種のCOVID-19ウイルスに対する感受性をよりよく理解し、感受性の高い動物種における感染動態を評価するための研究が進行中です。
実験室での研究から得られた予備的な知見によると、これまでに調査された動物種の中では、猫がCOVID-19に最も感受性が高く、猫は臨床的な病気に罹患する可能性があることが示唆されています。実験室環境ですが、ネコは他のネコに感染を媒介することができました。フェレットも感染しやすいようですが、症状はそれほどでもないようです。実験室環境ではフェレットも他のフェレットに感染させることが確認されました。イヌは感染しやすいようですが、フェレットや猫よりは感染確率は低いようです。エジプトオオコウモリも実験室で感染しましたが、病気の兆候は見られず、他のコウモリに効率的に感染を伝達する能力もありませんでした。
現在までの研究から得られた予備的な知見によると、家禽や豚は SARS-CoV-2 に感染しにくいことが示唆されています。
現在のところ、感染した動物からヒトにCOVID-19の感染拡大に役割を果たしていることを示唆する証拠はありません。ヒトのアウトブレイクは、ヒトからヒトへの接触によって引き起こされています。
Can animals be infected with COVID-19 virus?
Now that COVID-19 virus infections are widely distributed in the human population there is a possibility for some animals to become infected through close contact with infected humans. Infection of animals with COVID-19 virus may have implications for animal health and welfare, and for wildlife conservation.
Several dogs and cats (domestic cats and a tiger) have tested positive to COVID-19 virus following close contact with infected humans. Further information reported to the OIE can be found below in the ‘more information’ section.
Studies are underway to better understand the susceptibility of different animal species to the COVID-19 virus and to assess infection dynamics in susceptible animal species.
Preliminary findings from laboratory studies suggest that, of the animal species investigated so far, cats are the most susceptible species for COVID-19, and cats can be affected with clinical disease. In the laboratory setting cats were able to transmit infection to other cats. Ferrets also appear to be susceptible to infection but less so to disease. In the laboratory setting ferrets were also able to transmit infection to other ferrets. Dogs appear to be susceptible to infection but appear to be less affected than ferrets or cats. Egyptian fruit bats were also infected in the laboratory setting but did not show signs of disease or the ability to transmit infection efficiently to other bats.
To date, preliminary findings from studies suggest that poultry and pigs, are not susceptible to SARS-CoV-2 infection.
Currently, there is no evidence to suggest that animals infected by humans are playing a role in the spread of COVID-19. Human outbreaks are driven by person to person contact.
0コメント